Alfabetos árabe e hebraico são fundidos em um só em prol da paz
O designer de tipografia israelense Liron Lavi Turkenich criou um sistema de escrita estilizado que combina os dois alfabetos antigos, permitindo que árabes e israelenses leiam as mesmas palavras. Sua esperança é a de que o alfabeto, chamado Aravrit, promova a coexistência entre os povos.
“Eu acredito que Aravrit envia uma mensagem de que ambos estamos aqui, e podemos também nos reconhecer”, disse Turkenich à JTA. “Isso se aplica a judeus e árabes israelenses, mas também a Israel, aos palestinos e a Israel e ao mundo árabe”.
Mais de 1 milhão de pessoas assistiram a um vídeo em língua hebraica que apresenta Aravrit desde que o conteúdo foi postado na semana passada no Facebook.
Leia a notícia original e na íntegra: http://www.timesofisrael.com/can-you-read-aravrit-the-typography-of-peace/
Artigos Relacionados
Ronald Lauder: Israel, isto não é o que somos
15 de agosto de 2018
Presidente do Congresso Judaico Mundial avalia os rumos do país em artigo para o NYT
Leia mais
Pelas mãos de ministra de origem etíope, etíopes de origem judaica chegam a Israel como cidadãos
4 de dezembro de 2020
Centenas de imigrantes etíopes chegaram ontem no aeroporto internacional de Israel, com uma ação do governo para cumprir sua promessa de reunir de famílias divididas entre os dois países. A ocasião foi uma cerimônia festiva e emocionante. Uma grande delegação de oficiais israelenses deu as boas-vindas ao grupo, e Pnina Tamano-Shata, a primeira ministra do […]
Leia mais
Indiciamento e novas eleições? Entenda a maior crise política da história de Israel
21 de novembro de 2019
Israel nunca enfrentou, em seus 71 anos, uma crise política tão aguda como a de agora. Pela primeira vez na História do país, nenhum candidato conseguiu costurar uma coalizão de governo depois de duas rodadas de eleições gerais. E a situação ficou ainda mais complicada com o indiciamento, anunciado nesta quinta-feira (21), do primeiro-ministro Benjamin […]
Leia mais