Debate com o escritor árabe-israelense Sayed Kashua
31 ago 20

Debate com o escritor árabe-israelense Sayed Kashua

Na próxima Quinta-Feira (03/09), às 18h, acontecerá um Webinar com o escritor e jornalista árabe-israelense Sayed Kashua.  O evento terá como mediadora a Profa. Marta Topel, diretora do Centro de Estudos Judaicos, e como debatedora Juliana Portenoy, pesquisadora da obra de Kashua. O debate será realizado em inglês e será transmitido no dia 03/09, às 18h, pelo Zoom no link http://bit.ly/SayedKashua.

O evento tem parceria com o Instituto Brasil-Israel e será uma oportunidade única de conhecer e se aprofundar no trabalho dessa voz tão importante e complexa que é Kashua. 

Conheça mais a biografia dos participantes:

Sayed Kashua, nascido em 1975 em uma família muçulmana na cidade israelense de Tira, é autor de quatro romances escritos na língua hebraica e roteirista do seriado da televisão israelense “Avodá Aravit” (“Trabalho Árabe”), obras premiadas em Israel e internacionalmente. Por mais de dez anos, foi autor de uma coluna de crônicas no jornal Haaretz, compiladas posteriormente em livro. Em 2015, junto a sua família, aceitou o convite para lecionar numa universidade ao norte dos Estados Unidos. Hoje, cursa seu doutoramento em Literatura Comparada na Washington University em St. Louis, onde também leciona hebraico. A complexidade de ser árabe, israelense e palestino é tema recorrente em seu trabalho, que até hoje não foi traduzido ao português.

Juliana Portenoy Schlesinger é doutora e pós-doutora pelo Departamento de Letras Orientais da USP. Cursou seu Mestrado na Universidade Hebraica de Jerusalém em Antropologia, onde analisou uma escola bilíngue árabe-hebraica. Seu doutorado analisa o primeiro romance de Kashua, Aravim Rokdim (Árabes Dançantes), e seu pós-doutorado analisa as crônicas jornalísticas do autor.

Marta F. Topel é antropóloga, Diretora do Centro de Estudos Judaicos da USP, docente do Programa de Língua Hebraica e Literatura Judaicas/USP e dos Programas de Pós-Graduação em Estudos Judaicos e Árabes e do LETRA/USP.

Artigos Relacionados


Natal Cristão no Estado Judeu: entre celebração e desconfiaça

Calendar icon 20 de dezembro de 2018

TEL AVIV – O Natal está presente nas vitrines do Sul de Tel Aviv. Árvores de Natal, guirlandas, bonecos de Papai Noel… Neve artificial enfeita os arranjos, mesmo que não haja sinal de neve real no começo do inverno, em Israel. Mas, como o Estado no qual três em cada quatro pessoas são judias lida […]

Arrow right icon Leia mais

Livro de Jorge Amado ganha tradução em Hebraico

Calendar icon 23 de janeiro de 2019

Obra foi escrita quando o autor tinha 22 anos

Arrow right icon Leia mais

Eleições na Palestina

Calendar icon 21 de abril de 2021

Amanda Hatzyrah e Ana Clara Buchmann conversaram com Diogo Bercito, autor do blog Orientalíssimo, na Folha de S.Paulo

Arrow right icon Leia mais